2010年03月26日
沖縄 体験ダイビングコース!
沖縄で体験ダイビングツアー!
Japan Okinawa Diving Tour!
3月26日に沖縄 体験ダイビングに参加していただいた
香港からお越しの ヤンさん キャサリンさん です
初の沖縄に二人の最高の笑顔
yan san katharine san came from HK, exciting to do diving!!
映画のワンシーンのようなジャングルを抜けていくとキレイな海が広がっていましたね~
went through jungle! then spread around beautiful ocean !!
透明な海に最高の笑顔
enjoyed really clear water!!
海の中面白い生き物も盛りだくさんでしたね
lots of funny sea creture around!!
魚もたくさんで凄い数ですね~
surpised!! many many fish!!!
「面白かったです!沖縄最高!また来ます!」と嬉しいコメントを頂きました
目の前にはものすごいたくさんの魚で驚きましたね
たくさんの面白い生き物たちとの触れ合いを楽しんでいましたね
沖縄を満喫して頂けました
次は青の洞窟にリベンジですね!
glad hear you had great time!! many many tropical fishies around!! you guys were great swimmer!! had fun time with funny sea creture!! we go to blue cave next time!! and come to get license and do deep diving!! it will be much more fun!!
お待ちしておりまっす
looking forward to see you guys^^/
Japan Okinawa Diving Tour!
沖縄 青の洞窟Posted by ナチュラルブルー at 22:11│Comments(2)
│沖縄 ダイビング
この記事へのコメント
Thanks Yas San for your wonderful guide to our underwater adventure!!! We had a really great time there!!! Regret that we cannot go snokelling and diving at the Blue cave, but we will definitely come back again next time!!!!
We look forward to seeing you, fishes, water creatures, blue cave and Okinawa again!!!!!!
私たちの水面下の冒険へのあなたの素晴らしいガイドのための感謝Yasサン! 私たちはそこで本当にかなりの時間を過しました! snokellingして、潜りにBlue洞窟へ行くことができませんが、私たちが次回確実に帰宅するつもりであるのを後悔してください!
再びあなた、魚、水生生物、青い洞窟、および沖縄に会うのを楽しみにしています!
We look forward to seeing you, fishes, water creatures, blue cave and Okinawa again!!!!!!
私たちの水面下の冒険へのあなたの素晴らしいガイドのための感謝Yasサン! 私たちはそこで本当にかなりの時間を過しました! snokellingして、潜りにBlue洞窟へ行くことができませんが、私たちが次回確実に帰宅するつもりであるのを後悔してください!
再びあなた、魚、水生生物、青い洞窟、および沖縄に会うのを楽しみにしています!
Posted by キャサリン at 2010年03月29日 14:37
thanks!!
and thanks for wrighting in japanese^^ that great!!
sorry to make you deppapoint about blue cave。。。
but next time we go to blue cave definitely!! and deep diving!!
you will have much more fun!!! for sure!! looking forward to see you guys next!!!
yas san
and thanks for wrighting in japanese^^ that great!!
sorry to make you deppapoint about blue cave。。。
but next time we go to blue cave definitely!! and deep diving!!
you will have much more fun!!! for sure!! looking forward to see you guys next!!!
yas san
Posted by ナチュラルブルー at 2010年03月29日 23:12