2009年01月09日
フィンランドよりお便りです From Finland!
今日はナチュラルブルーのゲスト フィンランド在住のユハさんより
フィンランドの海をご紹介いたします
Introducing FInland diving from juha san!!!
ヨーロッパ北部にあるフィンランドはと~っても寒いんです
finland is in north europe! very cold place!
な、なんとチェンソーを使ってまずは湖の氷を割ってのダイビング。。。
これがフィンランドのダイブスタイル
surprissing!! using chan saw to dive!! that is finland style!!
「ドライスーツ」といって水が入らないスーツを着てのダイビング
中は真っ暗でなんだか神秘的
wearing dry suit to prevent entering cold water!! inside lake is mysterious darkness!! amazing!!
フィンランドの魚です
finland fish。。。
こちらは、「カワカマス」
沖縄にも同じような魚がいます場所が違っても同じような魚はいるんですね~
pike is same kind as fish in okinawa!! different place however same kind!! feel close to finland!!
沖縄とはまた違う魅力のあるダイビングですね~
潜る事が大好きで、水の中にいるプカプカという浮遊感が楽しいというユハさん
氷の下は静かで幻想的な風景が広がってそうですね
見たこともない世界を見せてもらってありがとうございます
what a wonderful diving!!that is totally different diving style from okinawas!! but really attractive diving world!! juha san really love to dive!! addicted!! that is awsome!! can imagine under the lake, nice and qiet world spreded over!! thank you for showing us world never saw before!!! exciting to know new world!! it is really fun!!
これからもいろんな世界の人たちに沖縄の海を伝えてつつ
こうやって一つのダイビングを通して世界の海を知っていけたら楽しいですね
please keep in touch!! I show you other new world for you^^!
沖縄貸切シュノーケル!読谷村でダイビングと青の洞窟シュノーケルを!
フィンランドの海をご紹介いたします
Introducing FInland diving from juha san!!!
ヨーロッパ北部にあるフィンランドはと~っても寒いんです
finland is in north europe! very cold place!
な、なんとチェンソーを使ってまずは湖の氷を割ってのダイビング。。。
これがフィンランドのダイブスタイル
surprissing!! using chan saw to dive!! that is finland style!!
「ドライスーツ」といって水が入らないスーツを着てのダイビング
中は真っ暗でなんだか神秘的
wearing dry suit to prevent entering cold water!! inside lake is mysterious darkness!! amazing!!
フィンランドの魚です
finland fish。。。
こちらは、「カワカマス」
沖縄にも同じような魚がいます場所が違っても同じような魚はいるんですね~
pike is same kind as fish in okinawa!! different place however same kind!! feel close to finland!!
沖縄とはまた違う魅力のあるダイビングですね~
潜る事が大好きで、水の中にいるプカプカという浮遊感が楽しいというユハさん
氷の下は静かで幻想的な風景が広がってそうですね
見たこともない世界を見せてもらってありがとうございます
what a wonderful diving!!that is totally different diving style from okinawas!! but really attractive diving world!! juha san really love to dive!! addicted!! that is awsome!! can imagine under the lake, nice and qiet world spreded over!! thank you for showing us world never saw before!!! exciting to know new world!! it is really fun!!
これからもいろんな世界の人たちに沖縄の海を伝えてつつ
こうやって一つのダイビングを通して世界の海を知っていけたら楽しいですね
please keep in touch!! I show you other new world for you^^!
沖縄貸切シュノーケル!読谷村でダイビングと青の洞窟シュノーケルを!
Posted by ナチュラルブルー at 00:33│Comments(2)
│その他
この記事へのコメント
やっさんこんにちは
夏にお世話になりましたMunekiです
Juhaから聞いて見に来ました
氷の下に潜るとは凄い、見ているだけで凍えそうですね
沖縄の海は今も暖かいのでしょうか?
夏にお世話になりましたMunekiです
Juhaから聞いて見に来ました
氷の下に潜るとは凄い、見ているだけで凍えそうですね
沖縄の海は今も暖かいのでしょうか?
Posted by muneki at 2009年01月11日 01:18
どうもどうもむねきさん!
メッセージありがとうございます!
ホント凍えそうですよね~。。。 でもなんだか神秘的な光景ですよね!
沖縄もちょっと寒くなってきましたが。。。
本土に比べれば、まだまだぜんぜん暖かいですよ~!
今度はライセンスを取られてユハさんとファンダイビングに行きましょ~!
メッセージありがとうございます!
ホント凍えそうですよね~。。。 でもなんだか神秘的な光景ですよね!
沖縄もちょっと寒くなってきましたが。。。
本土に比べれば、まだまだぜんぜん暖かいですよ~!
今度はライセンスを取られてユハさんとファンダイビングに行きましょ~!
Posted by やっさん at 2009年01月13日 09:52